I villaggi di Telangana testimoniano la rinascita del festival Bodrai

Hyderabad:Nei villaggi di Telangana è in corso una rinascita culturale con la rinascita dell'antico festival/festival di Bodrai. E si sta rapidamente avvicinando a molti villaggi che installano Bodrai nei loro villaggi e agli abitanti dei villaggi che partecipano al meglio alla cultura quasi dimenticata.

Per un laico, Bodrai (pilastro di pietra) è la prima pietra installata prima che inizi un insediamento in un villaggio o in qualsiasi altro luogo. Bodrai, la pietra di buon auspicio, viene installata dalle varie caste/comunità nei rispettivi luoghi prima che inizi la vera e propria costruzione delle abitazioni. È anche chiamato "Nabi Sila" Pratishtanam (cerimonia di consacrazione).

È più della prima pietra poiché è venerata dagli abitanti dei villaggi e degli insediamenti durante il loro soggiorno in tutte le occasioni.

Per alcuni "Bodrai" è l'incarnazione di "Shakti", la dea Kali, altri lo collegano a "Nabi" (ombelico) e rai (pietra), l'ombelico al centro del corpo.

Kondurg Mandal a Ranga Reddy nello stato di Telangana, a circa 60 km da Hyderabad e 20 km da Shadnagar, ha visto la rinascita di questa antica cultura in cui cinque nuovi Bodrais furono installati in mezzo al fervore religioso e all'allegria degli abitanti del villaggio.

Ai recenti festeggiamenti durati tre giorni hanno partecipato centinaia di persone provenienti dal mandal e da fuori, culminando con le offerte Bonalu al Bodrai e alle divinità del villaggio.

Secondo un anziano del villaggio, Patel Rajalingam, 82 anni, i nuovi Bodrais furono installati dopo un intervallo di quasi 150 anni. "I nostri anziani parlavano di Bodrais nel villaggio di Kondurg. I vecchi Bodrais se ne erano andati con il tempo. Anziani Mandal "I leader hanno deciso di reinstallare il Bodrais perduto all'interno di Kondurg, ancora una volta. La risposta della gente è stata straordinaria. Il villaggio di Kondurg, che in passato si estendeva su circa 29 acri, ora è aumentato notevolmente a causa dell'aumento della popolazione," dice.

Anuradha Reddy di INTACH spiega: "Bodrai panduga è una festa antichissima. Bodrai significa letteralmente la prima pietra prima che un insediamento venga avviato o costruito. È venerato e la gente del posto offre puja in varie occasioni. Fa parte della pianificazione cittadina. È bello vedere la sua rinascita in Telangana."

Il mandale di Kondurg è diventato festoso mentre centinaia di persone provenienti da tutti i villaggi, indipendentemente dalla casta e dal credo, si sono uniti alla cerimonia di installazione di Bodrai in mezzo a fanfare.

Tutti i templi principali del mandal erano decorati con gusto e gli abitanti del villaggio offrivano divinità e divinità Bonalu.

I cinque Bodrais (pietre nere) appositamente realizzati sono stati portati da Allagadda nel distretto di Kurnool della regione di Rayalseema nell'Andhra Pradesh, famosa per la pietra nera e per governanti come Mourya, Satavahana, Chalukya, Cholas e Pallava.

I Bodrais furono collocati in un luogo e dopo aver eseguito le puja, furono installati nei luoghi selezionati del villaggio.

Jangam Rajeshwar, il sacerdote che ha guidato il festival Bodrai a Kondurg Mandal, afferma che i Bodrai sono tornati in vita dopo un intervallo di quasi 150 anni.

"Abbiamo sentito parlare dell'esistenza di Bodrai nel nostro villaggio da anziani da molto tempo e della sua importanza. Si ritiene che Bodrai protegga le persone dalle malattie e porti loro prosperità e felicità. Ogni coppia di sposi prega Bodrai prima di entrare nelle loro case. In effetti, Bodrai è un luogo sacro per il matrimonio, la morte o qualsiasi altra occasione in cui le persone offrono preghiere. Sono installati in mezzo ai villaggi," spiega.

L'ultimo giorno del Bodrai Panduga, 4800 Bonalus furono portati da diverse località del villaggio a varie divinità del villaggio.

Bonam significa pasti in telugu, un'offerta alla Dea Madre. Le donne preparano il riso cotto insieme al latte, al jaggery in una pentola di terracotta o di ottone, ornato con foglie di Neem, curcuma e vermiglio. Le donne portano il piatto e offrono Bonam alla Dea Kali in varie forme tra cui Maisamma, Pochamma, Yellamma, Dokkalamma, Peddamma, Poleramma, Ankalamma, Maremma, Nookalamma e altri avatar di Kali.

Il festival di rinascita di Bodrai rifletteva Mahankali Jatra in cui le donne portavano Bonalu guidato da Potharajus al luogo di Bodrai in processioni da varie località del mandal Kondurg.